Google Reader 分享項目

自從去年九月,Google Reader 換了新版以後,我就捨棄自己架 feed on feeds 的方式,改用了 Google Reader 來閱讀各種 feeds。

這是我的分享項目,也可以訂閱此分享項目的 feed。會想分享的項目沒有什麼固定,就是一些覺得也可以推薦給其他人看的文章吧。

(日本) 国境の地──与那国島

日本的 OhmyNews (市民記者)的報導:

這裡大概是日本物價最高的地方了吧?日本本土 100 円買得到的橘子罐頭,這裡要 420 円。

Catalog 為何譯為「型錄」?

你有想過為什麼 catalog 翻譯成「型錄」嗎?難道是指「型號(類型)的目錄」嗎?

根據我的調查與理解,我認為來源並不是這樣的…

Read the rest of this entry »

東亞共通 IC 車票

日本要推動的計畫:讓東亞各國的 IC 車票互通。CNet 新聞:「東アジア共通IC乗車券を導入へ–国交省が計画」。(讓人想到大東亜共栄圏 XD)

各國國內的卡片要互通就已經很難了,要跨國顯然問題更多。不過若成功了,當然是相當不錯的一件事。

Samsung、現代是日本品牌?

日本的新聞:「サムスン・現代は日本製? 米大学生の多くが勘違い」。CNN: "College students fail to connect-the-dots"。

根據一家市場調查機構 Anderson Analytics研究指出,有許多美國大學生並不知道他們最愛的品牌來自哪個國家。Samsung, 現代 (Hyundai), Nokia, Motorola 都被許多人以為是日本品牌,LG 跟 Adidas 則被認為來自美國。也就是說,所有 Samsung、現代的觀感(不論好壞),有一大部分都被歸於日本了。

Read the rest of this entry »